Сонни Бони и Шер

Автор
Опубликовано: 72 дня назад ( 6 октября 2017)
Настроение: хорошее
Играет: эта же,раз 20 уже прослушала
+9
Голосов: 9
.
Иногда роясь в старом "барахле" вдруг находишь изумительные вещи.Такие вещи в разряд классических сразу..
Песня восторг....голоса прелесть.. Поведение артистов на сцене просто обворожительны.. ничего лишнего Приятно посмотреть.

Песня 1966года,прелесть -это время когда Шер и Бонни были влюблены))



Перевод песни Little Man

Паренёк
Паренёк, когда ты рядом со мной
Я так счастлива, что не могу это скрывать.
И я молюсь, чтобы так и оставалась на нашем пути,
Который ведёт в солнечный день

Припев.
Малышка, беги,
Чтобы скорей взять меня за руку - я рядом с тобой.
Малышка - пой,
Подойди поближе, чтобы я тебя услышал.

Ты стал взрослым, моя мама предупреждает,
Что теперь от тебя всякого можно ожидать,
Что ты только делаешь вид, что честен со мной.
Но когда я смотрю на твое лицо,
Я не уверена, что это так.

Припев.

Ты и я - всё, что я вижу,
И пусть так остаётся всегда.
Так паренёк, пожалуйста, пойми,
В этом огромном, разнообразном мире
Ты все, что я вижу.
Комментарии (15)
❄Золушка❄ # 6 октября 2017 в 21:41 +2
Мило..а у Шер поменялся чуть тембр голоса с тех пор,или же компьютером изменено как к примеру в Believe,и помоему все же это не компьютер
Natalinka # 7 октября 2017 в 09:30 +1
Марин,мне когда попался этот клип на глаза-я сразу и не узнала Шер-понравилось как они исполнили песню,еще и подумала наверное между ними что то есть сто пудов,он таким влюбленным взглядом смотрит на нее,посмотрела исполнителей и конечно же удивилась-голос действительно у Шер поменялся,но это ничего не меняет,мне лично все нравится))
Ελλά # 6 октября 2017 в 21:48 +2
Мне казалось она моложе. Начала выступать рано. Талант всегда пробьется.
Natalinka # 7 октября 2017 в 09:32 0
В этом клипе она совсем молоденькая,очень рано уехала с родительского дома и вот сразу познакомилась с этим мачо и пошло поехало... romahka
♥♥Наташа♥♥ # 6 октября 2017 в 22:03 +3
Песня просто прелесть))
Natalinka # 7 октября 2017 в 09:34 +1
Согласна Наташенька,вчера эта песенка как говорят сделала мой день--заставила улыбнуться и настроение поднялось в день улыбки..Рада что тебе понравилось 65656566
Дивия # 7 октября 2017 в 06:10 +1
Ностальгия... Где ты нашла?! Так здорово! Воспоминания и нежность детства и молодости. Наташенька-ты умничка! 08
Natalinka # 7 октября 2017 в 09:37 0
Ой Ларисочка,кто ищет тот всегда найдет girl_haha Ты права воспоминание детства--эту музыку мы слушали в "Ну,погоди".Приятно осознавать что эта песня еще кому то подарила хорошее настроение. 04
Nadja # 10 октября 2017 в 21:48 +1
На дискотеке звучала эта музыка часто Кажется в фильме " Романс о влюбленных" в ресторане тоже отплясывают под эту музыку
Natalinka # 11 октября 2017 в 10:44 0
Романс о влюбленных давно смотрела,уже и не помню о чем фильм,а вот в Ну погоди звучит эта мелодия))
Я помню на дискотеках,в ресторанах в мое время очень много было итальянской музыки


Моя любимая тогда была,ох мы с подругой и давали жару под нее.. girl_haha
Gilavar # 10 октября 2017 в 21:56 +1
Интересная находка. Мелодия то знакомая с детства, а откуда она - я не знал. Теперь буду в курсе.
Natalinka # 11 октября 2017 в 10:46 +1
как много еще всего в этом мире неизвестного нам... fe8
Nadja # 11 октября 2017 в 13:29 +1
Немного ошиблась, музыка играет в фильме " Влюбленные". В главных ролях Радион Нахапетов и Анастасия Вертинская


Natalinka # 11 октября 2017 в 13:39 +1
Это совсем другое дело,этот фильм я знаю и даже когда то писала об этом пост именно с этим вот фрагментом..Очень нравится это кино и Вертинская красавица,каких не сыскать 76779
Nadja # 11 октября 2017 в 13:42 +1
Нахапетов красавец и актер хороший, жаль уехал из России